Skip to Main Navigation
بيان صحفي

بيان رئيس مجموعة البنك الدولي جيم يونغ كيم حول مراجعة اللجنة المستقلة لتقرير ممارسة أنشطة الأعمال

06/07/2013



واشنطن، 7 يونيو/حزيران 2013 - أصدر رئيس مجموعة البنك الدولي جيم يونغ كيم اليوم البيان التالي حول تقرير ممارسة أنشطة الأعمال واللجنة المستقلة للمراجعة:

"إن عمل مجموعة البنك الدولي في تطوير مناخ الأعمال، بما في ذلك تقرير ممارسة أنشطة الأعمال، يقع في صلب مهمتنا المتمثلة في القضاء على الفقر، وفي الواقع نتوقع أن ينمو. وتطالب الدول المتعاملة معنا بهذا العمل لأن هناك توافق واسع بشأن الحاجة إلى توفير الوظائف للقضاء على الفقر وتعزيز النمو. ونحن ملتزمون بهذا العمل.

لقد مر تقرير ممارسة أنشطة الأعمال بمراحل مختلفة بمرور الزمن، وأنا طلبت مراجعة بهذا الخصوص بمناسبة مرور عشر سنوات عليه من أجل البحث على طرق أخرى لتحسينه.

وتلقينا من رئيس اللجنة المستقلة، تريفور مانويل، مراجعة أولية للتقرير. ولقد ناقشت آراء اللجنة مع تريفور ومع مجلس المدراء التنفيذيين في مجموعة البنك الدولي. واستفادت اللجنة من وجهات نظر متنوعة وملمة وبناءة من قبل الدول الأعضاء وأصحاب المصلحة الآخرين، وأنا ممتن جدا لتريفور وزملائه لعملهم هذا.

وسوف نفكر جديا بعمل اللجنة ونتطلع إلى تحسين وصقل التقرير بشكل أكبر. وستقدم اللجنة تقريرا نهائيا في الأسابيع المقبلة، والذي نخطط لإطلاقه للجميع.

والتحضيرات لتقرير ممارسة أنشطة الأعمال لهذا العام هي في مرحلة متقدمة وسيطلق التقرير كما هو مخطط له.

وكما ناقشت مع أعضاء المجلس اليوم، فإنه مما لا يقبل الجدل أن تقرير ممارسة أنشطة الأعمال كان حافزا مهما في دفع عجلة الإصلاحات في جميع أنحاء العالم. وطرحت اللجنة اقتراحات قيمة لكيفية تعزيز التقرير، التي تستحق النظر فيها. وللمضي قدما، سأطلب من موظفي مجموعة البنك تركيز جهودهم على تحسين جميع جوانب التقرير، بما في ذلك البيانات الخاصة به والمنهجية والتصنيف العالمي. وأنا ملتزم بالتقرير، الذي كانت التصنيفات جزء من نجاحه.

وأود أن أشكر جميع أعضاء اللجنة المستقلة للمراجعة على عملهم: تريفور مانويل (رئيس اللجنة)، ووزير رئاسة الهيئة الوطنية للتخطيط، أفريقيا الجنوبية؛ كارلوس أرودا، أستاذ الابتكار والقدرة التنافسية والمدير التنفيذي للمجلس الاستشاري الدولي والمنسق في مركز فانداكوا دوم كابرال للابتكار، البرازيل؛ جهاد أزعور، نائب رئيس في بوز آند كو، وزير المالية السابق، لبنان؛ تشونغ أون باي، أستاذ الاقتصاد ورئيس قسم الاقتصاد، جامعة تسينغ هوا، بكين، الصين؛ تيموثي بيسلي، أستاذ الاقتصاد والعلوم السياسية، مدرسة لندن للاقتصاد، المملكة المتحدة؛ دونغ سونغ تشو، أستاذ الاستراتيجية وإدارة الأعمال الدولية في جامعة سيول الوطنية، كوريا؛ سيرجي غورييف، أستاذ علوم الاقتصاد ومدير الجامعة، المدرسة الاقتصادية الجديدة، موسكو، روسيا؛ هوغيت لابيل (كندا)، رئيس مجلس الإدارة، الشفافية الدولية؛ جان بيير لانداو، محاضر زائر للشؤون العامة والدولية ونائب سابق محافظ بنك فرنسا؛ أرون ميرا، عضو لجنة التخطيط اللجنة (مستوى وزير) في حكومة الهند والرئيس السابق لمجموعة بوسطن الاستشارية في الهند، وهندريك وولف (ألمانيا)، أستاذ مساعد في الاقتصاد، جامعة واشنطن".

 

الاتصال بمسؤولي الإعلام
في واشنطن
David Theis
الهاتف : 8626 458 (202)

بيان صحفي رقم:
2013/451/EXT

Api
Api